Examples

大伙儿在会上争得不可开交，他却在一旁看热闹。

Everybody at the meeting was arguing excitedly while he stood by and watched the fun.

他俩明天就要拜天地了，家里人忙得不可开交。

Tomorrow will be their wedding day. Both their families are busy today preparing for the wedding ceremony.

每到春节期间，光是拜年就忙得不可开交。

Each year during Spring Festival just making New Year's calls keeps people busier than bees.

快到秋灌的时候了，家里人忙得不可开交。

The time for autumn irrigation is coming, all the family members are awfully busy.

他行政和经济双肩挑，每日忙得不可开交。

In charge of both administration and economics, he is as busy as a bee every day.

他们互相撕扯着，打得不可开交。

They are tearing at each other, locked in a titanic struggle.

他俩打得不可开交，丝毫没有要停手的意思。

The two are busily engaged in fighting, and have no signs of stopping.

两人闹得不可开交。

两人吵得不可开交

9 more results