Examples

纠正行业不正之风

correct malpractices in all trades and professions → 不正之风

纠正不正之风

check unhealthy tendencies → 纠正

走后门是不正之风，要杜绝。

The irregular practice of pulling strings and abusing influence must be stopped. → 走后门

这项制度就像一把利剑， 出台后一定能斩断这个行业的不正之风。

The system is like a sharp sword. Once it is carried out, it will surely cut off the evil of the industry. → 利剑

裙带风是一种不正之风。

Petticoat influence is an unhealthy tendency. → 裙带风

痛恶不正之风。 → 痛恶

刹住吃回扣的不正之风 → 吃回扣

杜绝一切不正之风 → 杜绝

拉关系，走后门，都是不正之风。 → 拉关系