Examples

他只知道打小算盘，从来都不考虑大家的利益。

He is calculating, and never shows consideration for the interests of others.

他总是当时不考虑清楚，过去几天了才找后帐。

He never thinks things through when they happen, but blames others later.

划算不划算，不能只从本单位的利益考虑。

One mustn't consider whether or not it pays simply from the standpoint of one's own unit.

我们去少数民族朋友家里时一定要考虑到他们的讳忌，以免闹出不愉快的事。

When we are visiting ethnic minority families, we must bear in mind their social taboos so as not to cause any displeasure.

There is no denying what I have done, but the fact that I was blinded with rage must be taken into account.

我不否认我所做的一切，但也应当考虑到我当时情绪失控这一情况。

The misbehaved child was careless of the consequences.

行为鲁莽的儿童不考虑后果。

The council decided to abstract away from the examples set forth by the mayor.

委员会决定对市长给出的例子不予以考虑。

The social class difference in frequency of shopping is negligible.

社会阶层在购物频率上的差异是不值得考虑的。

He shouldn't cut his own grass，not at his age.

考虑他的年纪，他不应该自食其力。

He comes out with these half-baked ideas.

他带着一些考虑尚不周全的计划出现了。

1 more results