Example Search

'We belonged to Denmark for 1,000 years and Sweden has tried to take away all my cultural roots, ' said Peter Broberg, a longtime campaigner for Danish culture in the southern Swedish region. [Source: Web Examples ]

在瑞典南部地区长期呼吁恢复丹麦文化的活动家彼得·布伯格说：我们属于丹麦已有1,000年，而瑞典一直在尝试去除我们所有的文化根基。

Swedes are likely to be attracted by the relatively low alcohol prices in Denmark, such as beer that is 68% cheaper than in nearly prohibitionist Sweden. [Source: Web Examples ]

瑞典人有可能会被丹麦相对较低的酒精饮料的价格所吸引，例如，丹麦的啤酒价格比主张禁酒的瑞典要低68%。

the Danish capital, Copenhagen

丹麦的首都，哥本哈根

After invading Poland, their next target was Denmark.

他们侵略波兰后的下一个攻击目标是丹麦。

Danish words started to filter into the English language.

丹麦词汇开始渗入到英语中。

His success has been mirrored in countries from Australia to Denmark.

从澳大利亚到丹麦，都显示了他的成功。

Sometimes Bill yields to impulse and buys them a couple of Danish pastries as well.

有时比尔一时冲动，也给他们买上好些个丹麦起酥面包。

A $4 billion engineering feat fulfils a century-old dream of joining Sweden and Denmark?? and business is set to boom. [Source: Web Examples ]

一个耗资40亿美元的工程伟迹实现了长达一个世纪的将瑞典和丹麦连接起来的梦想，这一地区的商业活动也即将繁荣起来。

It is estimated that the 8,000 people who will commute to work in Copenhagen will pay Danish taxes, yet send their children to school, visit the hospital and call the fire department in Sweden. [Source: Web Examples ]

据估计，每天从大桥的瑞典一方前往哥本哈根上班并在丹麦纳税的人员总数将达8,000名，而这些人将在瑞典一方送孩子上学、去医院看并打电话叫消防队。

Broberg and his Foundation for Scania's Future merely want Stockholm to set up a separate regional parliament, not a return to Danish rule. [Source: Web Examples ]

布伯格和他的斯堪尼亚未来基金会仅要求斯德哥尔摩的政府当局为该地区建立单独的议会，而不是将该地区划归到丹麦的统治之下。

4 more results