Examples

任期届满。

The term of office has expired.

我们不提倡终身制的任期制度。

We don't advocate tenure in office systems.

任期届满。

Blair's second term of office as Premier

布莱尔作为首相的第二个任期

A new Presidential administration will begin soon.

新一届总统任期马上就要开始了。

The legal contract specifies my status in terms of tenure, salary, pension, dismissal, redundancy, discipline, etc.

合法契约详述了我在任期、薪酬、退休金、解雇、裁员和纪律等问题上的地位。

Executive authority is vested in a Governor, popularly elected for a four-year term.

行政权被授予了一位被选举的行政长官，任期为四年。

His brief time as Prime Minister brought few real benefits to the poor.

他短暂的首相任期没有给穷人带来真正的好处。

Carter remains the only President in recent history under whose Presidency the U.S. did not fight a war.

卡特仍然是美国近代历史上唯一一位在其任期内没有发动战争的总统。