Example Search

六方会谈今天在北京复会。

The six-party talks resumed in Beijing today.

对方的态度过于粗硬，我们只好暂时结束会谈。

Due to the course manner of the other party, we have to temporarily stop the meeting.

就贸易争端进行了会谈

hold talks on trade disputes

这个问题我下面会谈到的。

I will discuss this question next.

这次的坐谈会真没意思，会没过半我就溜之乎也。

The forum was so dull that I sneaked away after a few minutes.

我们每次见面都会入彀地谈上几个小时。

We get absorbed in discussion for several hours every time we meet.

他是个实干家，从来不会夸夸其谈。

He is a doer, not an empty talker.

双方已经谈妥了，　岂料会出这样的变故。

Both parties have agreed, nobody expected that such an unexpected event could happen.

我每每谈及此事都会招来大家的一致反对。

Every time I refer to the matter, objection is raised.

开会时我避重就轻，只谈小问题。

At the meeting, I avoided the important issues, and spoke only about minor points.

89 more results