Examples

作者在这里安插了一段倒叙。

At this point the writer puts in a flashback.

这篇文章没有表现出作者平素的笔力

This essay lacks the vigour and vitality which characterize the author's usual style.

作者是谁，不得而知。

The name of the author is unknown.

作者很善于描写大的场面。

The author is adept in depicting grand scenes.

作者的风格是喜爱作细腻的描述。

The author's style is characterized by a fondness for detailed descriptions.

这首诗酣畅淋漓地抒发了作者的革命豪情。

This poem fully expresses the author's revolutionary fervour.

这部小说的主人公正是作者自己的化身。

The hero of this novel is a portrait of the author himself.

该书前言记述了作者生平。

The preface of the book includes an account of the author's life.

作者对此未作进一步交代。

The author makes no further reference to this.

小说作者深刻地揭示了人物的内心世界。

The novelist subtly delineates the inner world of his characters.

135 more results