Examples

倾向于稳定发展

I take your point about flying, but I still prefer to drive.

我明白你想乘飞机的原因，但是我还是倾向于开车去。

I'd rather go to another restaurant because this one has rats.

我更倾向于换一家饭店，这家有老鼠。

I incline to the view that...

[frm] 我倾向于…的观点

Customers always tend to buy reliable products.

顾客总是倾向于买质量可靠的产品。

She has a tendency to follow the person with the highest rank.

她倾向于跟随高层人士的步伐。

A romantic person tends to get trapped in his or her own small world.

浪漫的人倾向于沉浸在他或她自已的小世界里。

They tend to leave a day early for meetings, whereas I tend to take a faster train!

考虑到我想乘的是快车，他们倾向于提前一天出发去开会。

Some nations are predominantly tea drinkers, others will generally prefer coffee.

一些国家喜欢喝茶，有些则通常会倾向于喝咖啡。

She seems inclined to continue for another two years as chair of the committee.

她看上去倾向于继续担当两年这个委员会的主席职务。