Font Size
Contemporary Standard Chinese Dictionary
- 决
[jué]
-
-
1.
动
大水冲垮(堤岸)
-
决堤
-
-
决口
-
-
溃决。
-
-
2.
动
破裂;断绝
-
决裂。
-
-
3.
动
作出判断;确定
-
决定
-
-
决断
-
-
表决
-
-
判决。
-
-
4.
动
特指执行死刑
-
处决
-
-
枪决。
-
-
5.
动
分出最后胜负
-
这场比赛将决出冠亚军
-
-
决一死战
-
-
决赛
-
-
决胜局。
-
-
6.
形
果断;坚定
-
犹豫不决
-
-
果决
-
-
坚决。
-
-
7.
副
一定;必定(用在否定词前面)
-
不达目的,决不罢休
-
-
决不反悔
-
-
决无二心
-
-
决没有别的想法。
-
-
8.
"决"⑦跟"绝"⑥意义和用法相近,区别在于:"决"⑦强调的是主观态度,如"决不反悔""决无二心";"绝"⑥强调的是客观上必定如何,排除其他可能性,如"绝无此事""绝不可能"。
Examples
-
我们决不能一见成绩就自满起来。
-
We must not become complacent the moment we have some success.
-
问题决不像我们当初想象的那么单纯。
-
The problem is by no means as simple as we first thought.
-
决不向困难低头
-
never bow to difficulties
-
大敌当前,我们决不可掉以轻心。
-
Faced with a formidable enemy, we must not lower our guard.
-
她决不是一个放荡的女人。
-
She's definitely not a woman of easy virtue.
-
我们决不冤枉一个好人,也决不放过一个坏人。
-
We will never wrong a single good person nor let off a single bad one.
-
抱有雇佣观点的人,决不可能干好工作。
-
Those with a hired-hand mentality will never do a good job.
-
在继承古代文化上,我们决不能无批判地兼收并蓄。
-
In inheriting our old culture, we should never swallow anything and everything uncritically.
-
决不能把个人凌驾于群众之上。
-
One must never place oneself above the masses.
-
谩骂决不是战斗。
-
To hurl abuse is no way to fight.
-
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.