Font Size
Collins Chinese-English Dictionary
- 功劳
[gōngláo]
-
-
1.
noun
contribution
Contemporary Standard Chinese Dictionary
- 功劳
[gōngláo]
-
-
1.
名
对事业作出的贡献
-
功劳簿
-
Examples
-
她的功劳可不小啊!
-
She has certainly made no small contribution! or She has rendered great service.
→ 功劳
-
不要躺在自己的功劳簿上。
-
Don't rest on your laurels.
→ 功劳簿
-
勤勤恳恳地干了许多年,他没有功劳也有点苦劳。
-
Having worked for so many years, he should be given some credit for hard work if not for merit (or good work).
→ 苦劳
-
他英勇善战,立下了不朽功劳。
→ 善
-
这事属他功劳大。
→ 功劳
-
有汗马功劳的他的确可以获得很多好处。
→ 汗马功劳
-
我这鞍前马后的,没有功劳也有苦劳呀。
-
After all my loyal service I at least deserve some recognition for my efforts.
→ 鞍前马后
-
这个项目他一点功劳都没有, 按理说不该分利。
-
He contributed nothing to the project and should not have shared the benefits.
→ 分利
-
今天的演出能顺利进行, 领奏的功劳是最大的。
-
The lead player contributed most to the success of the performance today.
→ 领奏
-
街区的卫生比过去好多了, 这主要是大家的功劳。
→ 街区
-
Collocations
-
汗马功劳
-
distinguished service
-
功劳不小
-
a significant contribution
-
功劳簿
-
service record
-
立下功劳
-
to make a contribution
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.