Font Size
Collins Chinese-English Dictionary
- 叹气
[tànqì]
-
-
1.
verb
sigh
Comprehensive Chinese-English Dictionary
- 叹气
[tànqì]
-
-
1.
sigh; heave a sigh
-
叹了一口气
-
heave a sigh
-
不要悲伤,不要叹气,坚强起来,生活的道路还长着呢。
-
Contemporary Standard Chinese Dictionary
- 叹气
[tànqì]
-
-
1.
动
因不如意或无可奈何而口出长气并发出声音
-
别总是唉声叹气的。
-
-
长长地叹了一口气。
-
Examples
-
不要受了一点挫折就唉声叹气。
-
Don't moan and groan because of a little setback.
→ 唉声叹气
-
她怎么整天唉声叹气,愁眉苦脸的?
-
Why is she looking so depressed and sighing all the time?
→ 唉声叹气
-
她成天愁眉不展,唉声叹气的。
-
She looked terribly distressed and was sighing all the time.
→ 愁眉不展
-
唉声叹气,怨天尤人
-
groaning and sighing and cursing fate
→ 怨天尤人
-
他没考上大学,妈妈为此整天唉声叹气。
→ 唉声叹气
-
你整天唉声叹气是解决不了问题的,快想想办法吧。
→ 唉声叹气
-
不要悲伤,不要叹气,坚强起来,生活的道路还长着呢。
→ 叹气
-
年轻力壮的大小伙子, 怎么能一遇到挫折就叹气呢?
-
You are a young and vigorous man. How can you sigh when you meet a setback?
→ 年轻力壮
-
对于工厂的呆账、坏帐, 老厂长也直叹气没有办法。
→ 呆账
-
听到这个消息,他唉唉地直叹气。
→ 唉
-
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.