Font Size
Contemporary Standard Chinese Dictionary
- 名
[míng]
-
-
b)用来表示名次
-
第一名
-
-
头一名。
-
-
1.
名
名字,人或事物的称谓
-
她名叫春兰
-
-
签名
-
-
书名
-
-
地名
-
-
名单。
-
-
2.
动
[文]
命名;取名
-
名余曰正则兮,字余曰灵均。
-
-
3.
动
称说;叫出名字
-
莫名其妙
-
-
不可名状。
-
-
4.
动
名字叫
-
她姓张名春兰。
-
-
5.
名
名义
-
名正言顺
-
-
师出无名
-
-
有名无实。
-
-
6.
动
[文]
占有
-
不名一钱
-
-
一文不名。
-
-
7.
名
声誉
-
赫赫有名
-
-
不求名利
-
-
出名
-
-
著名。
-
-
8.
形
有名的;众所周知的
-
名人
-
-
名画
-
-
名校
-
-
名曲。
-
-
9.
量
a)用于有某种身份的人
-
两名代表
-
-
招收职工20名。
-
Examples
-
他早就成了名。
-
He made a name for himself long ago.
-
老师点了名。
-
The teacher called the roll.
-
这事怎么搞到我名下来了?
-
How could it be my fault? or How could it have anything to do with me?
-
她请这个电影明星在本子上签了个名。
-
She asked the movie star to sign his autograph in her notebook.
-
全组同志都在信上署了名。
-
The letter was jointly signed by all the comrades of the group.
-
据说这招牌是一位名书法家写的。
-
This signboard is said to have been written by a famous calligrapher.
-
波斯菊又名秋英,原产于墨西哥。
-
Calliopsis is also named as “qiuying”, and originally grew in Mexico.
-
名设计师裁编的衣服果然与众不同。
-
The clothes designed and made by a famous designer are indeed extraordinary.
-
《韩非子·五蠹》:“长袖善舞,多钱善贾。” 他在公司也是出了名的长袖善舞。
-
In Han Feizi, Wu Du,"Long sleeves help one to dance skifully, and much money helps one to achieve success in business." He is well known in his company for using tricks to serve himself.
-
nciku Note
|
Measure words
Except in Chinese idioms and some special conditions, numerals are generally not used to modify nouns directly. One needs to put specific measure words between them, e.g. "五个人", "十八条线", "一百多只蚂蚁","一次战役"。
|
|
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.