Examples

岳飞用兵如神，声名威震八方，令敌人闻风丧胆。

Yue Fei could work miracles in maneuvering troops and won resounding fame throughout the country. This made enemies terror-stricken at the mention of his name.

声名狼藉。

声名雀噪。

声名鹊起。

声名显赫。

Highly acclaimed directors and producers are a dime a dozen in this town.

这个城镇上声名显赫的导演和制片人多得都不值钱了。

In the wake of the scandal, his name became mud in the eyes of the public.

这件丑闻过后，他在公众眼里声名狼藉。