Examples

这桩生意希望您大力促成。

We hope you'll do your best to see that this deal comes off.

我们费了大力才把这件事办好。

It took us a lot of effort to get this done.

中国足球队大力培养新苗。

The Chinese Football Team has been making vigorous efforts to train young talent.

诚谢贵公司对我厂的大力协助。

I'd like to extend my heartfelt gratitude to you for your help.

现在我们要大力提倡立体化农业，使农林牧副渔综合发展。

Now we must call for comprehensive agriculture to vigorously develop forestation, herding, fishing and comprehensive third industries.

如今大力提倡种地使用农家肥，所以村里又建了2个新的沤粪池子。

Nowadays, farmyard manure has been advocated for cultivation, so the villagers built two more waterlogged manure pits.

我们要大力普及社会教育，并提倡“终身教育”。

We should strongly promote social education and call for "life education".

我省将大力发展地区经济。

Our province will make great efforts to develop regional economies.

国家大力提倡使用自然力发电。

The state strongly promotes the use of natural forces for power generation.

22 more results