listen

 Auto Play

listen

 Auto Play
HSK rank
(夾, 裌,袷)

★★

5 videos

5 videos

play

Stroke order

Font Size

Collins Chinese-English Dictionary

[jiā]
  1. 1. verb [钳] get hold of
  2. 2. verb [携带] carryunder one’s arm
    我们校长总是着公文包。
    Our head teacher always carries a briefcase under his arm.
  3. 3. verb [限制]
    两边高楼着一条狭窄的街道。
    A narrow street hemmed in by tall buildings on either side.
  4. 4. verb [带] mixwith
    笑声杂着哭声
    laughter mixed with tears
  5. 5. noun folder
    文件
    document folder

Comprehensive Chinese-English Dictionary

[jiā]
  1. 1. verb press from both sides; place in between; tuck
    鞋子脚。
    The shoe pinches.
    把相片在书里
    put the photos in between the leaves of a book
  2. 2. verb mix; mingle; intersperse
    狂风着暴雨
    a violent wind accompanied by a torrential rain
    在人群里
    mingle with the crowd
  3. 3. verb carry something under one's arm
    着皮包
    carry a briefcase under one's arm
  4. 4. noun clip, clamp, folder, etc.
    文件
    folder
    hairpin
    paper clip

Contemporary Standard Chinese Dictionary

[jiā]
  1. 1. 从两旁同时向同一对象用力或采取行动
    拿筷子
    两面
    击。
  2. 2.
    讲义
  3. 3. 使处在两者之间;从两旁限制住
    把书签在书里
    缝。
  4. 4. 掺杂
    在队伍里
    杂。

Examples

着皮包
carry a briefcase under one's arm
着尾巴做人
tuck one's tail between one's legs; pull (or draw) one's horns in
她拾起一片落叶在书里。
她把那个美丽的凤蝶标本在了书页里。
She put the pretty butterfly specimen in the pages of her book.
这个火剪已经坏掉了,不起碳来了。
This pair of fire tongs has been broken, it is no longer useful for holding coal.
这是她给你的信,就中着一张贺卡。
This is her letter to you, with a card inside.
杂毛狗着尾巴从街角跑过。
The dog with a blend of different hair colours ran through the street with its tail between its legs.
两边高楼着一条狭窄的街道。
A narrow street hemmed in by tall buildings on either side.

Character Decomposition


[fū]
+

Stroke Order

play
Total Strokes: 6

nciku Video Note

[jiā]

  • Scene:

    用筷子夹,再用手夹 / picking up something with chopsticks or in between fingers

  • Examples:

    夹紧,夹具,夹住

  • Description:

    夹 means to pick up something with the fingers, chopsticks, or other tools.

Related video notes: 夹、掐、拧、捏、挤

Related Q & A

Subject/Asked by Postedsorting Answers Viewssorting Good/Badsorting

用筷子夹菜的"夹菜"怎么说


by rara

2007.12.06 0 0 Good 0 / Bad 0

Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.

Revised Vocab Lists

This word has been edited
2 times by users.

View

Related Words

  • This character is never used a...

  • double-layered; lined

  • See 夹肢窝

  • lined

  • 见“夹肢窝”。

  • 里外两层的(衣被等)

Content partners 外研社collins