Font Size
Contemporary Standard Chinese Dictionary
- 尊重
[zūnzhòng]
-
-
1.
动
敬重；维护别人的尊严
-
尊重长辈。
-
-
备受尊重。
-
-
2.
动
重视；认真对待
-
尊重科学。
-
-
尊重你的意见。
-
-
3.
形
(言行)庄重，不轻浮
-
放尊重点儿！
-
-
4.
跟"尊敬"不同。"尊重"除含"尊敬"义外，还含有"重视"义；"尊敬"只用于人，"尊重"除用于人外，还用于某些事物，如"尊重科学"。
Examples
-
尊重群众的首创精神
-
value the initiative of the masses
-
他写的报告文学充分尊重了客观事实。
-
His reportage fully complied with the facts.
-
同学之间应互相尊重，不应相互起贬称。
-
Classmates should respect each other, instead of calling each other derogatory names.
-
发贱只能使别人更加地不尊重你。
-
Cheapening oneself only incurs more disrespect from others.
-
我们应该尊重古道，更要与时俱进。
-
We should respect the old ways while proceeding with the times.
-
案件的判罚要尊重合议庭的意见。
-
The penalization of cases should respect the opinions of the entire court.
-
祭灵仪式上不许乱说话，要尊重死者。
-
Don't talk casually at the worship ceremony. We should show our respect to the dead.
-
礼法要尊重，但不能一味地死守。
-
We should respect ceremonial rites and regulations, but needn't blindly cling to them.
-
Collocations
-
尊重领导
-
to respect officials
-
受到尊重
-
to be respected
-
十分尊重
-
to respect sb./sth. very much
-
互相尊重
-
mutual respect
-
尊重事实
-
to respect facts
-
尊重知识
-
to respect knowledge
-
放尊重些
-
to respect
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.
Handwrite Characters
Listen
Print
