Examples

抗拒从严的道理你是知道的， 不要再心存侥幸了！

You are aware that resistance can only lead to severe punishment, so stop counting on luck! → 从严

我对于出国留学还心存希冀。

I wish to study abroad. → 希冀

我心存此续念不是一朝一夕了， 只是你没有发现。

You haven't realized that I've been harboring the idea for a long time. → 蓄念

她对你一直心存怨艾， 觉得她的不幸都是你造成的。

She hates you, thinking that you cause all her misfortunes. → 怨艾

对考试不要心存侥幸。

In exams you shouldn't put your faith in luck. → 侥幸

心存戒惧。 → 戒惧

心存希冀。 → 希冀

心存蓄念。 → 蓄念