Font Size
Contemporary Standard Chinese Dictionary
- 怀疑
[huáiyí]
-
-
1.
动
心存疑惑
-
我丝毫不怀疑这件事的真实性。
-
-
2.
动
推测
-
我怀疑这是他干的。
-
Examples
-
不容怀疑
-
admit of no doubt
-
谁也不怀疑你的诚意。
-
No one doubts your sincerity.
-
对这一点没人怀疑。
-
Nobody has any doubt about that.
-
消除怀疑
-
dispel doubts; clear up suspicion
-
怀疑他的动机
-
suspect his motives
-
她怀疑她丈夫有外遇。
-
She suspected her husband of carrying on with some other woman.
-
值得怀疑
-
be open to doubt
-
Collocations
-
怀疑过
-
to have doubted
-
叫人怀疑
-
to be doubtful
-
表示怀疑
-
to express suspicion
-
怀疑别人
-
to doubt other people
-
轻易怀疑
-
to be susceptible to doubt
-
怀疑的眼光
-
a suspicious gaze
-
怀疑地看着
-
to look with suspicion
nciku Note
|
怀疑 vs. 疑心
huáiyí vs. yíxīn
As verbs, both 怀疑 and 疑心 mean "to have doubt in a person or thing" and are interchangeable.
(1) 我从来没怀疑（疑心）过这事是他干的。
(2) 我早就怀疑（疑心）这事是他干的了。
怀疑 can be used in the passive voice, but 疑心 cannot.
(3) 他被怀疑是这件事的主谋。
(4) 光凭怀疑还不足以给人定罪。
(5) 你疑心也太重了吧。
(6) 从那以后，我就对他起了疑心。
“怀疑”和“疑心”作为动词，都有对人对事不太相信的意思，可以互换使用。
“怀疑”可用于被动句中，而“疑心”不可以。
“疑心”可以是名词，而“怀疑”不是。
|
|
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.
Handwrite Characters
Print
