Examples

您的英语说得真好。——您过奖了。

You speak very good English. —Thank you. You flatter me. → 过奖

这段公路属于天津管段， 如果您需要帮助请您联系天津的负责部门。

This piece of driveway belongs to the Tianjin administrative region. If you need any help, please contact the responsible department of Tianjin province. → 管段

您惠赠的礼物已经收到了， 非常感谢您的好意。

Your present has been received. Thank you for your kindness. → 惠赠

您如此宽洪大量地原谅了我， 我该怎么感谢您呢？

You are broad-minded and forgave me. How can I thank you for this? → 宽洪大量

老师， 您刚才说的我不太明白， 还希望您给我明教。

Sir, I could not understand what you said. Please give me your advice. → 明教

您的前面还有两个病人， 请您稍候。

There are still two patients before you, so please wait a minute. → 稍候

麻烦您收转这封信给我的朋友， 谢谢您了！

Please take this letter and forward it to my friend. Thank you! → 收转

认识您真是前世的缘份， 希望您以后能经常枉驾寒舍！

It's our fate in our past lives that has brought us together. I hope that you can often visit my little house! → 枉驾

您爱人好吗？

How is your husband (or wife)? → 爱人

拜托您捎个信给他。

Would you be kind enough to take a message to him? → 拜托

454 more results