Examples

他意识到自己的责任了。

He is conscious of his responsibilities.

直到那一刻，他才意识到自己有多么无知。

改良派意识到了旧中国的种种弊端。

The reformists came to realize the disadvantages of the old China.

我们要让村民意识到跳神并不能治病。

We must make the villagers realize that Tiaoshen, a superstitious activity, cannot help cure disease.

一瞬间，他意识到自己伤害了她，很后悔。

All of a sudden, he realized that he had hurt her, so he is deeply regretful for what he has done.

你这是在诱引青少年犯罪，希望你能意识到问题的严重性。

You are tempting teenagers to commit crimes; I hope you realize how serious this is.

你不但没有意识到自己的错误，反而造谣惑众！

Not only did you not realize your own mistakes, but also fabricated rumours that mislead other people.

那场洪水，让大家意识到了重新筑堤的重要性和迫切性。

The flood made people realize the importance and urgency of rebuilding the dike.

猛可意识到她再也不会来了。

问题在于他还没意识到形势的严峻。

The point is, he still hasn't realized how grim the situation is.

68 more results