Example Search

慈禧太后垂帘听政二十年，期间民不聊生。

As the Empress Dowager Cixi held court behind a screen for 20 years, the people were living in misery.

每次看朱自清先生的《背影》，总是勾起我对慈父的思念。

Every time I read the article A Figure Viewed from Behind written by Mr. Zhu ziqing, I think of my loving father.

他有一颗慈惠之心。

He has a kind and loving heart.

他总是用慈心善念感动身边的人。

People around him are always moved by his kind heart.

君父慈训，一定铭记在心。

I must remember by heart the teachings of my father and sovereign.

远在他乡，慈颜时时浮现。

Although I am far away from home, the kind face of my mother always comes into my mind.

据传观音菩萨的前身是道教的慈航道人。

According to legend, the predecessor of Guanyin was a Taoist priest named Cihang.

家慈仙逝，我伤念不已，整日都以泪洗面。

I was extremely saddened at the passing away of my mother, and cried my eyes out for many days.

他经常匡济灾民，是一位有名的慈善家。

He is a famous man of charity and always assists disaster victims.

对于这种朋友间的欺诈行为，我们绝不能心慈面软。

We should never show mercy to a fraud among friends.

153 more results