Examples

你要我做的事情我都做了，我总算对得起你了。

I've done everything you asked me to do. I didn't let you down in the least.

我知道这是他拉拢我，好让我俯首帖耳地为他效劳。

I knew he was trying to wheedle me into being at his beck and call.

他把我当成亲兄弟一样，时时劝戒我，帮助我。

He treats me like his own brother and often gives me advice and help.

人不犯我，我不犯人；人若犯我，我必犯人。

We will not attack unless we are attacked; if we are attacked, we will certainly counterattack.

对于我给他造成的伤害我非常愧悔，我会想办法补偿的。

I am ashamed by and regretful over his damage, and I will think of a way to compensate him.

我非常感谢蒙师在我年幼时给予我的教育。

I am very grateful to my first teacher.

他剽取了我的专利知识，侵犯了我的产权，我要起诉他！

He stole my patent, encroaching on my property rights, so I am going to sue him.

我有我的时间表，不要你来安排我的时间。

I have my own timetable, so I don't need you to arrange my time!

我住的这套房子是我哥哥的，我只有使用权。

The house I'm living in belongs to my brother, and I only have the right to use it.

我不得不提前索还我借给你的钱，因为我现在缺钱。

I have to ask you for the money I lent you ahead of time, since I lack money now.

18374 more results