Examples

说话不要拐弯抹角。

Get to the point. Don't beat about the bush. → 拐弯抹角

他拐弯抹角地提到这件事。

He referred to it obliquely. → 拐弯抹角

我怎么觉得你在拐弯抹角地骂我。 → 拐弯抹角

他这人说话总是拐弯抹角。 → 拐弯抹角

他的性格粗憨, 不会拐弯抹角。

He is rough and straight-forward, and never beats about the bush. → 粗憨

别拐弯抹角的了, 说亮话吧。

Don't talk in a roundabout way. Be frank and straight forward. → 亮话

他是个爽捷的人, 你有事就跟他直说, 不用拐弯抹角。

He is a straightforward person, so you don't need to talk in a roundabout way, and just tell him directly what you want. → 爽捷

他生性坦直, 说话办事从来不会拐弯抹角。

He is a very candid man and never talks in a roundabout way. → 坦直

他说话简捷，从不拐弯抹角。

He always gets straight to the point and doesn't beat about the bush. → 简捷

拐弯抹角。 → 抹

3 more results