Font Size
Contemporary Standard Chinese Dictionary
- 拨
[bō]
-
-
1.
动
用手脚或棍棒等横向用力,使人或物移动或分开
-
拨门
-
-
把钟拨快一个小时
-
-
用脚轻轻一拨,把球送进球门
-
-
拨云见日
-
-
拨冗。
-
-
2.
动
用手指或工具弹动(琴弦)
-
弹拨
-
-
拨动琴弦。
-
-
3.
动
调配;分出一部分
-
拨两个人去值夜班
-
-
拨款
-
-
调(diào)拨。
-
-
4.
量
用于分批的人或物
-
来了一拨儿人
-
-
货分两拨儿运。
-
-
5.
动
掉转
-
拨转马头。
-
-
6.
跟"拔(bá)"不同。
Examples
-
拨两间房子给词典组
-
set aside two rooms for the dictionary group
→ 拨
-
他知道越解释越糟,马上拨转话头谈别的了。
-
Knowing that any explanation would only make matters worse, he hastened to change the subject.
→ 话头
-
如果发生火警,拨119电话。
-
In case of fire, dial 119.
→ 如果
-
她拨了拨刘海儿,俏皮地冲他笑了笑。
→ 拨
-
发生火灾时请拨打火警电话119。
→ 拨
-
他把算盘拨拉得噼啪响。
→ 算盘
-
信用卡一旦丢了,可拨打电话马上挂失。
→ 挂失
-
您拨叫的电话号码是空号。
-
The number you dialed does not exist.
→ 拨叫
-
想要了解详情, 请拨打旅游热线。
-
If you want to obtain detailed information, please phone a tourist hot line.
→ 旅游热线
-
这些批拨下来的救灾物资, 一定要分发到灾民手中。
-
Make sure to distribute these disaster relief materials to the hands of the victims.
→ 批拨
-
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.