Font Size
Contemporary Standard Chinese Dictionary
- 提
[tí]
-
-
1.
动
垂着手拿(有提梁或绳套的东西)
-
手里提着书包。
-
-
提来一桶油。
-
-
提心吊胆。
-
-
2.
动
使事物由低处往高处移
-
把裤子往上提。
-
-
提价。
-
-
提升。
-
-
提拔。
-
-
3.
动
举出;指出
-
提条件。
-
-
提意见。
-
-
提名。
-
-
提醒。
-
-
提示。
-
-
4.
动
说起;谈起
-
提过这件事。
-
-
不值一提。
-
-
只字不提。
-
-
5.
动
取出;拿出来
-
提货。
-
-
提炼。
-
-
提成。
-
-
6.
动
特指从关押的地方带出犯人或犯罪嫌疑人
-
提犯人。
-
-
提审。
-
-
7.
名
一种向上舀取油、酒等的量具,有长柄,下端装一圆筒形容器
-
油提。
-
-
酒提。
-
-
8.
动
把约定的时间向前移
-
提前。
-
-
提早。
-
-
9.
名
汉字的笔画,由左向右斜上,形状是"怗"。也说挑(tiǎo)。
Examples
-
大家很安静地听着,间或有人提一两个问题。
-
Everybody listened in silent attention, with occasional questions from the floor.
-
我可以冒昧地提一个问题吗?
-
May I venture to ask a question?
-
有意见就明白提出来。
-
If you have any opinions, state them openly.
-
我提不起这个重箱子。
-
I can't lift this heavy suitcase.
-
那回的事情! 你一提起来我就生气。
-
Every time you (start to) mention that incident I get angry.
-
他提了工资,我们敲了他一顿饭。
-
His pay has been raised, so we made him treat us to a dinner.
-
他提了一桶水去浇花。
-
He took a bucket of water to water the flowers.
-
我们提的这些意见上得去吗?
-
Could the suggestions we raised reach the higher authorities?
-
有意见当面提,别在背后说闲话。
-
If you have any complaints, make them openly. Don't grumble behind our backs.
-
nciku Video Note
-
-
提 [tí]
-
举 [jǔ]
-
扛 [káng]
Related video notes: 提、举、扛
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.