listen

 Auto Play

listen

 Auto Play
HSK rank

★★

3 videos

3 videos

play

Stroke order

Font Size

Collins Chinese-English Dictionary

[tí]
  1. 1. verb [拿] carry
    着个箱子。
    He's carrying a suitcase.
  2. 2. verb [升] raise
    嗓子
    raise one's voice
    他被为大副。
    He was promoted to first mate.
  3. 3. verb [提前] bring forward
    会议向前了。
    The meeting has been brought forward.
  4. 4. verb [提出] put … forward
    了个建议。
    He put forward a proposal.
  5. 5. verb [提取] collect
    extract
  6. 6. verb [谈起] mention
    别再那件事了。
    Don't mention that subject again.

Comprehensive Chinese-English Dictionary

[tí]
  1. 1. verb carry (in one's hand with the arm down)
    手里着个篮子
    carry a basket in one's hand
    我去壶水来。
    I'm going to fetch a kettle of water.
  2. 2. verb lift; raise; promote
    从井里
    draw water from a well
    把某人到领导岗位上去
    promote sb. to a position of leadership
  3. 3. verb shift to an earlier time; move up a date
    把会议的日期往前
    move the date of the meeting up
  4. 4. verb put forward; bring up; raise
    方案
    suggest (or propose) plans
    把事情到会上去讨论
    take (or submit) the matter to the meeting for discussion
    把计划生育到议事日程上来
    put family planning on the agenda
  5. 5. verb draw (or take) out; extract
    银行里的这笔款子你了没有?
    Have you drawn the money from the bank?
    我到车站行李去。
    I'm going to collect my luggage at the station.
  6. 6. verb summon (a prisoner) for interrogation
    犯人
    fetch a prisoner for interrogation
  7. 7. verb mention; refer to; bring up
    别再那件事了。
    Don't bring that up again.
    论文有几处到了《实践论》。
    The paper contains several references to On Practice.
  8. 8. noun dipper
    oil-dipper
  9. 9. noun rising stroke (in Chinese characters)

Contemporary Standard Chinese Dictionary

[tí]
  1. 1. 垂着手拿(有梁或绳套的东西)
    手里着书包。
    来一桶油。
    心吊胆。
  2. 2. 使事物由低处往高处移
    把裤子往上
    价。
    升。
    拔。
  3. 3. 举出;指出
    条件。
    意见。
    名。
    醒。
    示。
  4. 4. 说起;谈起
    过这件事。
    不值一
    只字不
  5. 5. 取出;拿出来
    货。
    炼。
    成。
  6. 6. 特指从关押的地方带出犯人或犯罪嫌疑人
    犯人。
    审。
  7. 7. 一种向上舀取油、酒等的量具,有长柄,下端装一圆筒形容器
  8. 8. 把约定的时间向前移
    前。
    早。
  9. 9. 汉字的笔画,由左向右斜上,形状是"怗"。也说挑(tiǎo)。

Examples

大家很安静地听着,间或有人一两个问题。
Everybody listened in silent attention, with occasional questions from the floor.
我可以冒昧地一个问题吗?
May I venture to ask a question?
有意见就明白出来。
If you have any opinions, state them openly.
不起这个重箱子。
I can't lift this heavy suitcase.
那回的事情! 你一起来我就生气。
Every time you (start to) mention that incident I get angry.
了工资,我们敲了他一顿饭。
His pay has been raised, so we made him treat us to a dinner.
了一桶水去浇花。
He took a bucket of water to water the flowers.
我们的这些意见上得去吗?
Could the suggestions we raised reach the higher authorities?
有意见当面,别在背后说闲话。
If you have any complaints, make them openly. Don't grumble behind our backs.

Character Decomposition


[shǒu]
+
[shì]

Stroke Order

play
Total Strokes: 12

nciku Video Note

[tí]

  • Scene:

    提篮子 / carrying a basket

  • Examples:

    提壶,提灯,提篮,提包,提盒,提纲挈领

  • Description:

    提 means to carry something by its strap, using your hands.

Related video notes: 提、举、扛

Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.

Revised Vocab Lists

This word has been edited
18 times by users.

View

Related Words

  • This character is never used a...

  • carry

  • 见“提防”“提溜”。...

Content partners 外研社collins