Font Size
Contemporary Standard Chinese Dictionary
- 揭
[jiē]
-
-
1.
动
高举
-
揭竿而起。
-
-
2.
动
掀起;撩(liāo)开
-
揭锅盖
-
-
揭下面纱
-
-
揭幕。
-
-
3.
动
使隐蔽的事物显露
-
揭老底
-
-
揭晓
-
-
揭露。
-
-
4.
动
把粘贴着的片状物取下
-
揭封条
-
-
把邮票揭下来。
-
Examples
-
把墙上那幅画揭下来。
-
Take that picture off the wall.
→ 揭
-
揭矛盾,找差距
-
expose contradictions and find out where one is lagging behind
→ 揭
-
他们昨晚上就揭不开锅了。
-
They have run out of food since last night.
→ 揭不开锅
-
揭了他的老底
-
exposed his old secret; dragged the skeleton out of his closet
→ 揭底
-
老板尽可能地避开他的前妻,生怕她揭老底儿。
-
The boss goes out of his way to avoid his ex-wife for fear that she might disclose his unsavoury past.
→ 揭老底
-
揭老底
-
dredge up some embarrassing facts about sb.'s past; drag the skeleton out of sb.'s closet
→ 老底
-
拉(揭)开战幕
-
lift the war curtain—start a war or a match
→ 战幕
-
他不忌讳别人这样揭他的伤疤。
→ 忌讳
-
家里实在是揭不开锅了。
→ 家里
-
你把那个标语揭下来。
→ 揭
-
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.