Font Size
Contemporary Standard Chinese Dictionary
- 时
[shí]
-
-
1.
名
季节;时令
-
四时八节
-
-
不误农时
-
-
应时食品。
-
-
2.
名
时间;岁月
-
等候多时
-
-
历时十载
-
-
时差。
-
-
3.
名
指某一段时间
-
此一时,彼一时
-
-
古时
-
-
平时
-
-
战时。
-
-
4.
名
指规定的时间
-
过时不候
-
-
按时完成
-
-
届时光临。
-
-
5.
名
时辰
-
子时
-
-
午时。
-
-
6.
名
一昼夜平分24段中的每一段。也用作时间单位
-
上午9时。
-
-
7.
形
当前的;目前的
-
时事
-
-
时局
-
-
时务
-
-
时价。
-
-
8.
形
一时的;适时的
-
时机
-
-
时运
-
-
时尚
-
-
时装。
-
-
9.
名
时机;时宜
-
时来运转
-
-
待时而动
-
-
式样已经过时
-
-
入时。
-
-
10.
副
表示时间、频率。a)相当于"常常""经常"
-
时有所闻
-
-
时有出现。
-
-
11.
b)两个“时”字前后连用,相当于“有时……有时……”“一会儿……一会儿……”
-
时有时无
-
-
时断时续。
-
-
12.
名
一种语法范畴,通过一定的语法形式表示动作行为发生的时间。一般分为现在时、过去时和将来时。
Examples
-
当川江穿过背斜层时,切岭成峡,经过向斜层时,又形成宽谷形态。
→ 背斜
-
营业时间是从上午9时到下午5时。
-
Business hours are from 9 a.m. to 5 p.m.
→ 时
-
他是我们班里的神枪手,打靶时总是百发百中。
-
He's the crack shot of our squad and never misses the bull's-eye in target practice.
→ 百发百中
-
百无聊赖时我就随手抓过一本书来,强迫自己看下去。
-
In times of sheer boredom I would pick up a book and force myself to read.
→ 百无聊赖
-
在学校时,她班次比我高。
-
At school she was in a higher class than me.
→ 班次
-
有些器皿在出土时已经残破。
-
Some utensils were already broken when they were unearthed.
→ 残破
-
这本书再版时插入了新的一章。
-
A new chapter is included in the second edition.
→ 插入
-
抽验时,发现该产品绝缘性能差。
-
During a sample testing, it was found that the product had poor insulation.
→ 抽验
-
上街时给带点茶叶来。
-
When you go out, get me some tea.
→ 带
-
待到来年冰雪消融时,我们再相会。
-
Let's meet again when the thaw comes in.
→ 待到
-
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.