Example Search

八国联军在进攻北京之前，曾遭到清军和义和团的有力阻击。

The Allied Forces of Eight Powers had to deal with rigorous resistence from the Qing government's army, and the Boxers before they took Beijing.

周恩来曾会见班禅额尔德尼·确吉坚赞。

Premier Zhou Enlai once met Panchen Erdeni Chosgyi Gyantsen.

金庸曾写过一篇文章叫《丙丁之岁》。

Jingyong, the famous novelist once wrote an article called “the age of fire”.

林肯曾经两次竞选参议员。

Lincoln ran for the Senate twice.

我也曾厕足于多个领域，可惜学业不精。

I have set foot in many fields, but have no particular expertise.

曾几何时，我们在这个校园度过了青春时光。

Not long ago, we spent our youth on this campus.

如果你有曾用名，也要填在这个表格里。

You have to write out your once-used names on this form if you have any.

不曾远离别，安知慕俦侣。

People who have never experienced loss won't cherish their companion.

《离思》：“曾经沧海难为水，除却巫山不是云。”

" Lisi" writes " It is difficult to be water for one who has seen the great seas, and difficult to be clouds for one who has seen the Yangtze Gorges."

他临终时曾经嘱咐过丧事从俭。

Before passing away, he asked that all unnecessary formalities should be dispensed with at his funeral.

526 more results