Font Size
Contemporary Standard Chinese Dictionary
- 条
[tiáo]
-
-
1.
名
植物细长的枝
-
柳条。
-
-
藤条。
-
-
枝条。
-
-
2.
名
泛指细长的东西
-
面条。
-
-
封条。
-
-
金条。
-
-
纸条儿。
-
-
3.
形
细长形的
-
条石。
-
-
条幅。
-
-
条凳。
-
-
4.
量
a)用于细长的东西
-
一条心。
-
-
两条人命。
-
-
5.
名
指纸条儿
-
留个条儿。
-
-
便条儿。
-
-
收条儿。
-
-
6.
名
条理
-
有条不紊。
-
-
井井有条。
-
-
7.
形
按条理分项的
-
条目。
-
-
条令。
-
-
8.
名
分条说明的文字
-
律条。
-
-
戒条。
-
-
信条。
-
-
教条。
-
-
9.
量
用于分项的东西
-
两条意见。
-
-
三条新闻。
-
-
10.
E"条"字上半是"夂",不是"攵";下边不要写成"木"。
Examples
-
他头上箍着条毛巾。
-
He had a towel wound round his head.
-
给她留个条。
-
Leave a note for her.
-
她说起话来悄没声儿的,可唱起歌来是条女高音甜嗓子。
-
Her voice is very low when she speaks, but she has a lovely soprano singing voice.
-
经理不在,请你给他留个条吧。
-
The manager is out. Will you leave a note for him please?
-
万一有人找我,就请他留个条。
-
If by any chance somebody comes to see me, ask him to leave a message.
-
传说这座古堡里面有条暗道,可我们还没找到。
-
Rumors have it that secret tunnels lead out of this castle, but we haven't found any.
-
西西是条可爱的白色叭儿狗。
-
Xi Xi is a cute, white Pekinese.
-
这个不幸的孩子,因为患脊髓灰质炎而留下了条瘸腿。
-
This poor child was left with two paralyzed legs due to polio.
-
小时候,妈妈可着一块布头儿给我做了条裙子。
-
When I was young, mom once made a skirt for me with leftover cloth from an available bolt.
-
Character Decomposition
夂
[zhǐ,zhōng] |
+ |
朩
[mù,pìn] |
nciku Note
|
Measure words
Except in Chinese idioms and some special conditions, numerals are generally not used to modify nouns directly. One needs to put specific measure words between them, e.g. "五个人", "十八条线", "一百多只蚂蚁","一次战役"。
|
|
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.