Examples

偷运违禁物品的行为，要受到法律的制裁。

People who smuggle contraband goods will be punished by the law.

违法乱纪的人必然会受到法律的严惩。

People who violate the law and public discipline will definitely be punished by the law.

由于法律的不健全，他追偿的事情不得不放弃。

As the law is incomplete, he has to give up pressing for payment.

国务院依照法律的规定任免行政人员。

The State Council appoints and removes administrative personnel according to the provisions of the law.

不法分子逃脱不了法律的制裁。

The lawbreakers will never escape punishment according to law.

维护法律的尊严

guard the sanctity of the law

案发后，他东躲西藏，可还是没有逃过法律的治裁。

After commiting the crime he tried hard to hide from the reach of justice, but he couldn't.

无论你有什么理由，触法就要受到法律的制裁。

Regardless of your excuse, you have violated the war and will be judged accordingly.

私吞集体财产终究会得到法律的制裁！

He who appropriates collective goods will be punished by the law!

逃脱不了法律的制裁。

144 more results