Examples

清朝末叶

the closing period of the Qing Dynasty

清朝时许多传教士来到中国的沿海地区。

During the Qing Dynasty, many missionaries came to the coastal regions of China.

清朝时，人们用等子来称量银子的重量。

In the Qing Dynasty, people used small steelyards to weigh silver.

他的高祖父是清朝的举人。

His great-great-grandfather was a successful candidate in the imperial examinations at the provincial level in the Qing dynasty.

历史学家通过研究《清会典》了解清朝的法制。

Historians got to know the law in the Qing Dynasty by studying the Compilation of Regulations in the Qing Dynasty.

据说，这个村在清朝出了六位举人。

It is said that six people from this village successfully passed the imperial examinations at the provincial level in the Qing Dynasty.

清朝的军机处，大概相当于现在的国防部。

The military office of the Qing Dynasty was probably the Ministry of National Defense of the present.

这是一处清朝的圹穴，历史悠久。

This is a Qing dynasty grave with a time-honored history.

清朝的两江地区包括了现在的江苏、安徽和江西三个省。

Jiangnan Province and Jiangxi Province in Qing Dynasty included the present Jiangsu, Anhui, and Jiangxi Provinces.

吏、户、礼、兵、刑、工六部是清朝的行政机构。

Administrative organs in the Qing dynasty were the Six Boards: the Board of Civil Office, the Board of Revenue, the Board of Rites, the Board of War, the Board of Punishments, and the Board of Works.

8 more results