listen

 Auto Play

listen

 Auto Play
HSK rank
火热 (火熱)
Font Size

Collins Chinese-English Dictionary

火热 [huǒrè]
  1. 1. adjective [极热] burning hot
  2. 2. adjective [热烈] powerful
    火热的表演
    a powerful performance
  3. 3. adjective [亲热] intimate
    双方谈得火热
    The two sides engaged in intense talks.
  4. 4. adjective [激烈] energetic
    两人辩论得火热
    The two of them engaged in an energetic debate.

Comprehensive Chinese-English Dictionary

火热 [huǒrè]
  1. 1. burning hot; fervent; fiery
    火热的太阳
    a burning sun
    火热的心
    a fervent heart
    火热的斗争
    fiery struggles
  2. 2. intimate
    打得火热
    be very thick with each other; be as thick as thieves

Contemporary Standard Chinese Dictionary

火热 [huǒrè]
  1. 1. 像火一样炽热
    火热的岩浆
    火热的目光。
  2. 2. 比喻紧张激烈
    作家要投身到火热的生活中去。
  3. 3. 比喻亲热
    他们来往密切,打得火热

Examples

两人正在谈情说爱,打得火热
The two of them were billing and cooing together; they were obviously very engrossed.
火热的心
a fervent heart
打得火热
be very thick with each other; be as thick as thieves
他这个人真是古怪,冷面孔下藏着一颗火热的心。
How eccentric he is. Under his cold and stern look, hides an enthusiastic heart.
当下茶叶市场上把普洱炒得火热,不知是不是昙花一现?
Currently, Pu'er Tea is very popular, but maybe it's just a passing fad.
双方谈得火热
The two sides engaged in intense talks.

Collocations

火热的太阳
the burning sun
火热出炉
to come out of furnace hot
水深火热
in hot water
晒得火热
burning hot
火热的斗争
a seething struggle
火热的心
a fervent heart
火热进行
to carry something out fervently
炒得火热
to be fervently quoted
持续火热
to sustain the intensity of something
打得火热
to carry on intimately with sb.

Word Decomposition


[huǒ]
+
[rè]

Related Q & A

Subject/Asked by Postedsorting Answers Viewssorting Good/Badsorting

现在的娱乐项目总是被炒的火热.


by

2007.03.19 0 0 Good 0 / Bad 0

Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.

Content partners 外研社collins