• my nciku
  • conversations
  • Q&A
  • theme words
  • tools
  • nciku mini

listen

 Auto Play

listen

 Auto Play
HSK rank
热情

★★

  • [rèqíng]
left

2 photos

Font Size

Collins Chinese-English Dictionary

热情 [rèqíng]
  1. 1. noun passion
  2. 2. adjective enthusiastic
    招待客人要热情周到。
    When entertaining guests you should be enthusiastic and attentive.
    她对顾客非常热情
    She's very friendly to the clients.

Comprehensive Chinese-English Dictionary

热情 [rèqíng]
  1. 1. enthusiasm; zeal; warmth; fervour
    爱国热情
    patriotic zeal
    工作热情
    enthusiasm for work
    他充满热情地陈述了自己的意见。
    He expressed his views with a great deal of warmth.
    怀着一腔爱国热情她回到了祖国。
    他虽然上了年纪,但工作热情不减当年。
  2. 2. warm; fervent; enthusiastic; warmhearted
    热情接待
    warmly receive; give sb. a warm reception
    热情支持这个倡议
    fervently (or enthusiastically) support this proposal
    热情地跟每个人都打了招呼。
    对于大家的热情支持我们深表感谢。
    我们受到了热情的招待。
  3. 3. adverb warmly

Contemporary Standard Chinese Dictionary

热情 [rèqíng]
  1. 1. 热烈的感情
    用全部的热情去完成神圣的使命。
  2. 2. 感情热烈
    热情接待
    热情参与。

Examples

听说他待人热情,比方我求他帮个忙。他不会拒绝吧?
I hear he's very warm-hearted, so I don't suppose he would refuse me help if I ask him. 比方
我们简直不知道怎样答谢你们的热情招待。
We simply don't know how to repay your kind hospitality. 答谢
群众热情高涨。
The enthusiasm of the masses ran high. 高涨
他这个人热情好客。
He is a good-natured and hospitable man. 好客
热情横溢
overflowing with enthusiasm 横溢
工作热情有增无减
work with ever increasing zeal
大家的劳动热情很高。
Everyone worked with great enthusiasm. 劳动
满怀热情
be full of enthusiasm 满怀
她满腔热情地投入工作。
She enthusiastically threw herself into the work. 满腔热情
他对人热情诚恳,大家都愿意亲近他。
As he is warmhearted and sincere, everyone wants to be friends with him. 亲近

Collocations

满腔热情
enthusiastic
生活热情
enthusiasm for life
爱国热情
patriotic enthusiasm
充满热情
to be full of enthusiasm
热情洋溢
to glow with enthusiasm
热情奔放
wildly enthusiastic
对人热情
to be hospitable to someone
热情服务
hospitable service
热情周到
hospitable and considerate
热情好客
passionate hospitality
非常热情
very passionate

Word Decomposition


[rè]
+
[qíng]

Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.

Thesaurus

Recently Reviewed Words

Content partners 外研社collins