Font Size
Contemporary Standard Chinese Dictionary
- 白话
[báihuà]
-
-
1.
名
空话;没有根据或不能兑现的话
-
说到就要做到,不要空口说白话。
-
-
2.
名
唐宋以来在口语基础上形成的书面语(跟"文言"相区别)
-
白话诗
-
-
提倡白话文。
-
-
3.
动
[口]
说话;闲聊
-
快干活儿吧,别白话了
-
-
他可真能白话。
-
-
4.
多用于谐谑或嘲讽。
Examples
-
中国文学潮流遭遇了急变,白话叙事替代文言咏叹。
-
The trend of Chinese literature experienced a sudden change. Narrating in colloquial language replaced chanting in classical Chinese.
-
我们出版社计划陆续出版一些古代经籍的白话译文。
-
Our publication house plans to publish a series of modern versions of the classics.
-
据说胡适创作了中国第一首白话诗。
-
It is said that Hu Shi wrote China's first vernacular poem.
-
伙友(多用于早期白话)。
-
快干活儿吧,别白话了
-
空口说白话就会失信于人。
-
The song uses colloquial language.
-
那首歌使用了白话。
-
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.