listen

 Auto Play

listen

 Auto Play
HSK rank
稳定 (穩定)

★★

  • [wěndìng]
Font Size

Collins Chinese-English Dictionary

稳定 [wěndìng]
  1. 1. adjective steady
    他有份十分稳定的工作。
    He's got a really steady job.
    近期,市场物价稳定
    Market prices have been stable recently.
  2. 2. verb settle
    新政策有助于稳定市场价格。
    The new policy will help to settle market prices.

Comprehensive Chinese-English Dictionary (1 result)

稳定 [wěndìng]
  1. 1. counterpoise
  2. 2. allay
  3. 3. tranquilize
  4. 4. tranquility
  5. 5. stabilize
  6. 6. fix
  7. 7. steady
  8. 8. stability
  9. 9. settlement
  10. 10. balance

Contemporary Standard Chinese Dictionary (1 result)

稳定 [wěndìng]
  1. 1. 平稳安定
    思想稳定
    血压稳定
  2. 2. 使平稳安定
    稳定市场。
    稳定人心。
  3. 3. 指物质不易受腐蚀,不易改变性能
    化学性质稳定

Example Search

不要以为进了一个稳定的单位就等于进了保险箱。
Don't ever believe that everything will be fine, just because you are employed by a financially stable company.
一定要保证蚕室的温度稳定,不能太高也不能太低。
The tempreture in a silkworm rooms should be kept stable, neither too high or too low.
他的学习成绩凑凑合合,也不太稳定
His study is not bad, but not very consistent.
自从在山顶上安放了电视差转台,居民可以接收到稳定的电视信号了。
Since a television transposer station was installed on the mountain peak, residents have been able to receive stable television signals.
由于电子污染,我的手机信号不是很稳定
My cell phone can't receive stable electronic signals because of electronic pollution.
国家加强了对宏观经济的调控,以确保国民经济稳定发展。
The nation has strengthened its control on the macro-economy to ensure the stable development of the national economy.
现在的股票市场不稳定,投资者都很小心谨慎。
The stock markets are going wild and the investors are being prudent.
刚做完开颅手术的他,颅内压不太稳定
Just after a having a craniotomy, his intracranial pressure is not stable.
从描记中可以看出,这里的通讯信号不太稳定
From the linear graph, the communication signal is not stable here.
他撇下稳定的工作不干,却偏要去做那投机生意。
He cast aside his steady job and engaged in speculation.

Collocations

社会稳定
social stability
相对稳定
relatively stable
稳定增长
a steady increase
稳定有序
stable and orderly
趋于稳定
to become more stable
稳定下来
to even out
稳定局势
to stabilize a situation
稳定情绪
to calm down

Word Decomposition

play
[wěn]
+ play
[dìng]

Hover your mouse cursor over a character to see its translation

行程 [xíngchē]

  • 1.drive a vehicle
  • 2.line; row; rank | trade; …
  • 3.go; walk; travel; cover
  • 4.go; walk; travel; cover
  • 5.drive a vehicle

你们

nciku Note

安定 and 稳定

安定 and 稳定
āndìng and wěndìng

1. 安定 (adj.) means "to be normal and peaceful (mood, life, society, order, etc.)"
(1) 社会的安定需要大家共同来维护。
(2) 他希望自己有一天能过上安定的日子。
(3) 吃了点药,他终于安定下来了。
(4) 无论什么社会,总存在着一些不安定的因素。

安定 (v.) means " to make something normal and peaceful " and usually needs an object:
(5) 他的讲话安定了大家的情绪。
(6) 干部们做了大量的思想工作来安定人心。

2. 稳定 is similar to 安定. In the above examples, 1-4 can be replaced with 稳定, but 安定 stresses the inner condition, while 稳定 stresses the outward expression. Besides, 稳定 (adj.) also means the stability of water level, value, price, illness, curative effect, etc.:
(1) 这个季节的水位比较稳定
(2) 这个季度的物价都比较稳定
(3) 他已经脱离了危险期,现在病情很稳定

安定 cannot be used in such ways.

稳定 (v.) means "to be stable " or" to stabilize " and can have an object.
(4) 国家采取了一些办法来稳定物价。
(5) 我们要稳定教师队伍。

1.“安定”(形)表示情绪、生活、社会、秩序等正常、平静。
“安定”(动)表示使安定,可带宾语。
2.“稳定”(动)也可以表示情绪、生活、社会、秩序等正常平静,与“安定”相似,以上“安定”的例句都可以和“稳定”互换。不同的是,“安定”侧重于内心的,内部的,而“稳定”更倾向于外部表现。另外,“稳定”(形)还表示水位、价值、物价、病情、疗效等的平衡。
“安定”则没有这些用法。
“稳定”(动)表示使稳定,可带宾语。

View other nciku notes

Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.

  • Follow nciku on
Content partners 外研社 |  | Macmillan
Join us on Facebook and follow us on Twitter or Sina Weibo.
Chinese Dictionary
Dictionary Homepage nciku Mobile Vocabulary Lists nciku Notes Video Notes nciku Blog
Learning Center
Chinese Conversations Theme Words nciku Hi! Community Chinese Learning Q&A Learning Exercises Reading Material E-zine
Tools
iPhone Dictionary Android Dictionary Bada Dictionary Browser Toolbar / Tooltips MSN & QQ My English Name
Other Languages
n词酷中英词典(简体中文) n詞酷中英詞典(繁體中文) nciku Japanese Dictionary nciku 英和辞書(日本語) nciku Help