Contemporary Standard Chinese Dictionary (1 result)

紧 [jǐn]

1. 1. 形 物体受到较大的拉力或压力后呈现的状态

   琴弦太紧了

   鼓面绷得紧紧的。

2. 2. 形 牢固；固定

   紧握手中枪

   把螺丝拧紧。

3. 3. 动 使紧

   紧紧鞋带

   紧一紧弦。

4. 4. 形 空隙小；挨(āｉ)近

   这鞋我穿着太紧

   两家紧挨着。

5. 5. 形 事情紧密连接；急迫

   一个胜利紧接着一个胜利

   任务很紧

   不紧不慢。

6. 6. 形 严格；严紧

   对孩子不要管得太紧

   大院的门户紧，外人很难进去。

   Rich families have very secure doors, so it is hard for outsiders to get in. (this can be either literal or figurative)

7. 7. 形 紧张

   风声紧

   局势很紧。

8. 8. 形 生活不宽裕

   日子过得很紧。