listen

 Auto Play

listen

 Auto Play
HSK rank
细致 (細緻)

★★

Font Size

Collins Chinese-English Dictionary

细致 [xìzhì]
  1. 1. adverb meticulously

Comprehensive Chinese-English Dictionary

细致 [xìzhì]
  1. 1. careful; diligent; meticulous; painstaking; thorough
    她想得很细致
    She thought it out in detail.
    这活做得很细致
    This is a careful piece of work.

Contemporary Standard Chinese Dictionary

细致 [xìzhì]
  1. 1. 细腻精致
    工艺细致
  2. 2. 精细周密
    考虑得很细致
    办事细致

Examples

这是个细致活,稍不留意就会出错。
This is a delicate job. If you let your mind wander for a single moment, you'll do it wrong.
做深入细致的思想工作
conduct thoroughgoing and painstaking ideological work
这活做得很细致
This is a careful piece of work.
细致
careful; meticulous; painstaking
这位作家的笔触细致入微,令人赞叹。
His delicate style is amazing.
经过深入细致的测查,我们终于决定了工程地点。
After thorough and careful measurements, we finally decided on the engineering location.
他待人热情细致,同事们都很喜欢他。
All his colleagues like him, because he is hospitable and attentive.
写景细致是这篇散文的一个突出特点。
One of the main features of this essay is its detailed description of scenery.
细致

Collocations

细致入微
considerate
深入细致
careful and thorough
工作细致
to work carefully
细致的花纹
delicate decorative patterns
细致的准备工作
meticulous preparation
细致地观察
a close observation

Word Decomposition


[xì]
+
[zhì]

Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.

Revised Vocab Lists

This word has been edited
2 times by users.

View
Content partners 外研社collins