listen

 Auto Play

listen

 Auto Play
HSK rank
细节

★★

Font Size

Collins Chinese-English Dictionary

细节 [xìjié]
  1. 1. noun [pl] details

Comprehensive Chinese-English Dictionary

细节 [xìjié]
  1. 1. details; particulars
    讨论计划的细节
    discuss the details of a plan; go into the particulars of a plan
    通过细节描写来表现人物性格
    portray a character through the description of detail

Contemporary Standard Chinese Dictionary

细节 [xìjié]
  1. 1. 细小的环节或情节的细微部分
    协议的大框架已经有了,现在正在商谈细节
  2. 2. 文艺作品中用来表现人物性格或事物本质特征的细小情节
    小说的细节描写。

Examples

我们忽略了一个重要的细节
We overlooked an important detail.
拘泥于细节
be very punctilious
略去细节
leave out the details
删掉不必要的细节
cut out the unnecessary details
通过细节描写来表现人物性格
portray a character through the description of detail
细节
details; particulars
尺蚓穿堤并非危言耸听,不注意细节也会酿大祸。
It is not alarmism to refer to the old saying "that a little fish worm can damage a dyke". Neglect of details may lead to catastrophe.
采访记要要注意挖掘生活中的一些细节,让事实说话。
Pay attention to digging out details when interviewing important people, let facts speak for themselves.
他写的故事过于缺略,应该再增加些细节
The stories he writes are incomplete, they need more details.

Word Decomposition


[xì]
+
[jié]

Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.

Revised Vocab Lists

This word has been edited
5 times by users.

View
Content partners 外研社collins