Example Search

为规范遗嘱继承，各国都建立了遗嘱继承法。

In order to standardize inheritance by will, every country has formulated an inheritance act.

庙会上人们比肩继踵，真是热闹啊。

The Temple Fair is busy and crowded today.

这个项目不能再继续进行，因为产出和投入不成比例。

This project has to be stopped, because investment and production are disproportionate.

乾隆皇帝在北京称尊继位了。

The Emperor Qian Long succeeded the throne and proclaimed himself emperor in Beijing.

抽油机出现故障，我们不能继续工作了。

There was some trouble with the drilling machine, and we couldn't continue working.

由于家境贫困，他刚出生就被出继给别人。

Because his family was poor, he was given to others as their child when he was born.

你必须除去那些不合理的附加条件，否则我们不可能继续合作下去。

We must remove those unreasonable costs, or else we won't be able to continue operating.

传统工业的优势要继续保持下去。

The superiority of traditional industries shall be maintained.

这些绝活后继无人，很难存续下去了。

With no successor, this unique technique is difficult to preserve and maintain.

这种绝活后继无人，很难存延了。

With no successor, this unique technique is difficult to preserve and pass on.

560 more results