Font Size
Contemporary Standard Chinese Dictionary
- 认
[rèn]
-
-
1.
动
认识或确定某一对象;辨别
-
这是什么字,你帮我认一认
-
-
多年不见,认不出来了
-
-
辨认
-
-
认领。
-
-
2.
动
承认;表示同意或肯定
-
认错
-
-
认罪
-
-
默认
-
-
认可。
-
-
3.
动
对本来没有关系或有关系而不明确的人,建立或明确某种关系
-
认了一门干亲
-
-
认贼作父
-
-
认本家。
-
-
4.
动
愿意接受(不如意的情况)
-
花点儿冤枉钱我认了。
-
-
5.
动
[口]
承认某物的价值而愿意接受
-
我们这儿不认大米,只认白面
-
-
认钱不认人。
-
Examples
-
我认得出他的笔体。
-
I can identify his handwriting.
→ 笔体
-
这孩子才五岁,已经认得不少字了。
-
The child is only five, and he already knows quite a few characters.
→ 才
-
他俩见面不打招呼,仿佛谁也不认得谁。
-
The two of them never greet each other and behave as if they were strangers.
→ 打招呼
-
我端详了半天,才认出来她是小张。
-
I looked her over for a long time before I recognized her as Xiao Zhang.
→ 端详
-
认干亲
-
enter into an adoptive relationship
→ 干亲
-
我只看见个后身,认不清是谁。
-
I couldn't make out who he was as I only saw his back.
→ 后身
-
认她作闺女
-
adopt her as a daughter
→ 认
-
这东西一定得买,价钱贵一点我也认了。
-
I simply must buy it, even if I have to pay a little more for it.
→ 认
-
这事是我吃亏,但我也认了。
-
I've resigned myself to losing out this time.
→ 认
-
她又病又老,模样变得都认不出来了。
-
Illness and age had changed her appearance beyond recognition.
→ 认出
-
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.