论in English,论translation,论Chinese English dictionary

Auto Play

Has : Collocations, Character Decomposition, Stroke Order, nciku Note, Q&A

HSK rank

论 (論) ★★

[lùn]
Listen

Stroke order

Font Size

Collins Chinese-English Dictionary

论 [lùn]

1. noun [文章] essay

立论

argument

社论

editorial
2. noun [学说] theory

相对论

theory of relativity
3. verb [分析] discuss

评论

comment on

争论

dispute
4. verb [看待] consider

不能一概而论。

You can't consider everything at once.
5. verb [衡量] set

按质论价

determine price according to quality
6. preposition in terms of

论水平，他比我强。

In terms of ability, he's better than I am.

Comprehensive Chinese-English Dictionary

论 [lùn]

1. verb discuss; talk about; discourse

讨论

discuss; talk over

辩论

argue; debate
2. verb mention; regard; consider

别论

another or a different matter
3. verb decide on; determine

按质论价

determine the price according to the quality
4. noun view; opinion; statement

高论

enlightening remarks; brilliant views
5. noun dissertation; essay

《实践论》

On Practice
6. noun theory

进化论

the theory of evolution; evolutionism
7. preposition by (a certain unit of measure); according to (a certain system or principle)

鸡蛋论斤卖。

Eggs are sold by the jin.

论小时给钱

pay by the hour

Contemporary Standard Chinese Dictionary

论 [lùn]

1. 动讨论研究；分析、说明事理

议论

辩论

论文。
2. 动 (按某种标准)衡量；评定

迟到15分钟以上按旷课论

论功行赏

论处(ｃｈǔ)

论罪。
3. 介 a)表示以某种单位为准(与量词组合)，相当于"按""按照"

论斤卖

论钟点儿收费。
4. b)表示就某个方面来谈，相当于“从……（方面来说）”“就……（来说）”

论下棋，他数第一

论吃苦，我比他强。
5. 动谈论；看待

品头论足

相提并论

一概而论。
6. 名言论或文章(多指分析说明事理或判断是非等方面的)

宏论

谬论

公论

舆论

长篇大论。
7. 名主张；学说；观点

立论

相对论

人性论。
8. 名以议论为主的文体(多用作书名或篇名)

《过秦论》

《实践论》。

See more results for 论 in the English-Chinese Dictionary

Examples

论庄稼活，他可真是个好把势。: He's a highly skilled farmer.
不可一概而论: must not make sweeping generalizations
论打出售: sell by the dozen
“气韵生动”论是中国艺术理论的基础。: The concept of "spirit-resonance life-movement" is the cornerstone of Chinese art theory.
论游泳技术，在我们厂里可数不着我。: I don't count as a good swimmer in our factory.
广(狭)义相对论: the general (special) theory of relativity
不能一概而论: not to be lumped together
相对论质量: relativistic mass
他们论难得相当激烈，让人觉得很精彩。: Their debate was quite fierce and splendid.
这是介绍相对论的书，是普及本。: This is a popular book introducing the principles of relativity.; 36 more results

Character Decomposition

讠 [yán]	+	仑 [lún]

Stroke Order

Total Strokes: 6

Play

nciku Note

Prepositions as a conveyor of gists

Prepositions as a conveyor of gists

A preposition is used before an object, noun, pronoun or a phrase, to form a phrase that describes a place, position, direction, method, time, object, aim, or the passive voice. Prepositional phrases can be used as adverbial adjuncts, objects, attributives or compliments. “按” àn, “按照” ànzhào, “依” yī, “依照” yīzhào, “照” zhào, “据” jù, “根据” gēnjù, “以” yǐ, “凭” píng, “论” lùn are prepositions that convey the gists of an idea, and should precede the idea in question.
(1) 按照地图上显示的路线，我们顺利找到了目的地。
(2) 按我的猜测，他应该刚走不久。
(4) 依这里的规定，你们不能进去。
(5) 依照笔迹，我认为这封信是他写的。
(6) 照这个速度走下去，我们肯定要迟到。
(7) 根据有关法律，他被有关部门拘留了。
(8) 据他的回忆，当时的情况并非如此。
(9) 你不能总是以老眼光来看待问题。
(10) 判断是非的时候不能光凭主观意识。
(11) 论实力，你排第一。

by nciku_edu

View other nciku notes

Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.

Ask a Question