5,612 new entries added last week

  • my nciku
  • conversations
  • Q&A
  • theme words
  • tools
  • nciku mini

listen

 Auto Play

listen

 Auto Play
HSK rank
贴 (貼)

★★
Font Size

Collins Chinese-English Dictionary

贴 [tiē]
  1. 1. verb [粘] stick
  2. 2. verb [紧挨] be close to
    后背贴后背站着
    stand back to back
  3. 3. verb [贴补] subsidize
  4. 4. noun [贴补] allowance

Comprehensive Chinese-English Dictionary

贴 [tiē]
  1. 1. verb paste; stick; glue; tape
    他把创可贴贴在鼻子上，怪可笑的。
    窗户纸破了，你重新贴一下吧。
    我在书中看过的地方贴了一个小纸条。
    布告栏中贴满了社团活动的海报。
    这种明信片要另外贴邮票。
    请把这几张纸贴在一块儿。
    Please paste these sheets of paper together.
    贴上胶布
    stick on a piece of adhesive tape
    贴海报
    put up a playbill
    贴邮票
    stick on a stamp
  2. 2. verb keep close to; nestle closely to
    小孩子贴在妈妈怀里。
    你别贴着车厢门站。
    这孩子紧紧贴在妈妈身边。
    The child was nestling closely to its mother.
    贴墙站着
    be standing against the wall
  3. 3. verb subsidize; help (out) financially
    你再贴点钱，他就卖给你了。
    我每月贴他十块钱。
    I help him out by giving him 10 yuan each month.
  4. 4. noun subsidies; allowance
    我拿着名帖一个个地点名。
    米贴
    food allowance
  5. 5. measure word for medicated plaster
    我要再买两贴膏药。
    一贴膏药
    a piece of (medicated) plaster

Contemporary Standard Chinese Dictionary

贴 [tiē]
  1. 1. 动 把片状的东西粘(ｚｈāｎ)在别的东西上
    把光荣榜贴在墙上。
    贴春联。
    剪贴。
    张贴。
  2. 2. 动 紧紧靠近
    把脸贴在妈妈怀里。
    贴近。
    贴心。
  3. 3. 动 贴补
    每月贴他几个钱。
    倒贴。
  4. 4. 名 贴补的钱
    房贴。
    煤贴。
  5. 5. 量 用于膏药等
    买一贴膏药贴在腰上。
  6. 6. 现在一般写作"帖"。
See more results for 贴 in the English-Chinese Dictionary

Examples

贴几张标语点缀点缀
put up some slogans for more atmosphere → 点缀
贴广告
post a bill → 广告
正(反)贴海绵球拍
outward (inward) pimpled rubber bat spongy soil → 海绵球拍
贴邮票
stick on a stamp → 贴
这孩子紧紧贴在妈妈身边。
The child was nestling closely to its mother. → 贴
快来看，那边贴了"安民告示"。 → 安民
箱背上贴着一张标签。 → 背
失主贴布告寻求丢失的资料。 → 布告
按照传统民俗，过年的时候，驴槽上也要贴对联。 → 槽
墙上贴着征婚启事。 → 启事
more 37 more results

Character Decomposition

贝
[bèi]		 + 占
[zhàn]

Stroke Order

play
 Total Strokes: 9
Play

Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.

Ask a Question

Thesaurus

Revised Vocab Lists

This word has been edited
1 time by users.

View

Recently Reviewed Words

help make nciku betterSend Feedback
Content partners 外研社collins