5,612 new entries added last week

  • my nciku
  • conversations
  • Q&A
  • theme words
  • tools
  • nciku mini

listen

 Auto Play

listen

 Auto Play
HSK rank
跑

★★

Font Size

Collins Chinese-English Dictionary

跑 [pǎo]
  1. 1. verb [奔] run
    小男孩跑向妈妈。
    The little boy ran to his mother.
  2. 2. verb [逃] escape
  3. 3. verb [奔波] run around
    我为这事跑了好几天。
    I've been running around trying to sort this out for several days.
  4. 4. verb [漏] leak
    车胎跑气了。
    The tyre (英) {或} tire (美) is flat.

Comprehensive Chinese-English Dictionary

跑 [pǎo]
  1. 1. verb run
    “快跑！”他向那女孩吼道。
    他跑得很快。
    He can run very fast.
    跑上前去迎接客人
    run forward to meet the guests
    每天早晨练慢跑
    do jogging every morning
    他特地跑来告诉我他要走了。
    火车在飞跑。
    The train is racing along.
    他跑了出去。
    健身跑时身体应尽量放松。
    晨跑是锻炼身体的好方法。
    马拉松长跑是一项重要的体育项目。
    自由的奔跑中心灵会得到释放。
    他在生命的旅途上一边跑一边做梦，相信着命定的爱情。
  2. 2. verb run a race
    跑百米
    run (or take part in) the 100-metre dash
    跑接力赛的第一棒
    run the first leg of the relay
    跑第二
    run second
    他刚刚跑了两千米，正在休息。
    她在比赛中跑了第一名。
    昨天刘翔跑得距离非常长。
  3. 3. verb run away; escape; flee
    别让坏蛋跑了。
    See that the scoundrel doesn't escape.
    暴风雨快来了，你还是赶紧跑吧!
    A storm is coming up. You'd better cut and run.
    遇见困难时，他跑的比兔子还快。
  4. 4. verb [dialect] walk; stroll
    他们通常吃过晚饭出去跑跑路。
    They usually go for a stroll after supper.
    我们跑了五里路。
    We walked five li.
  5. 5. verb run about doing something; run errands
    跑材料
    run about collecting material
    我跑了好几家商店，才找到那种扳手。
    I had to run around to several shops to get that wrench.
    你这辆卡车一天能跑几个来回?
    How many round trips can your truck make in a day?
    他整天忙着跑生意。
    很多巨星刚开始都是从跑龙套开始做起的。
    他去法院跑了几趟都没有结果。
    他这几天正忙着跑外资项目。
  6. 6. verb (of a liquid or gas) leak or evaporate
    哎哟，水管子跑水了。
    Oh, the pipe leaks!
    车胎跑气了。
    The tyre is flat.
    汽油跑了半瓶。
    Half the bottle of gasoline has evaporated.
    家里没人，结果水管破裂跑了一屋子的水。
  7. 7. verb (used as complement to a verb) away; off
    一枪把鸟儿都吓跑了。
    The shot scared away the birds.
    桌上的纸叫风给刮跑了。
    The paper blew off the table.
    客人都被他气势汹汹的样子吓跑了。
    一阵冷风吹跑了他的睡意。

Contemporary Standard Chinese Dictionary

跑 [pǎo]
  1. 1. 动 走兽用爪或蹄刨地
    虎跑泉(泉名,在浙江杭州)。
  2. 2. 动 人或动物快速向前移动,脚掌可以同时离开地面
    兔子跑得真快
    奔跑
    赛跑。
  3. 3. 动 走;去
    一天跑了五个地方
    跑了一趟上海。
  4. 4. 动 为了某种事务而奔走
    跑买卖
    跑材料。
  5. 5. 动 逃走;溜走
    别让敌人跑了
    逃跑。
  6. 6. 动 物体离开了原来的位置;失去
    帽子让风刮跑了
    到手的买卖,跑不了。
  7. 7. 动 泄漏;挥发
    轮胎跑气
    电扇跑电
    汽油跑光了。
See more results for 跑 in the English-Chinese Dictionary

Examples

我这腿不争气，最后一圈跑不动了。
My legs failed me and I wasn't able to run the last lap. → 不争气
跑这一趟不值。
The trip is not worthwhile. → 不值
他跑得不快，踢足球吃亏。
He can't run fast and that puts him at a disadvantage as a footballer. → 吃亏
我跑了一天路，感到很吃力。
After a long day's journey, I felt exhausted. → 吃力
这次越野赛跑由我们厂负责筹办。
Our factory is to make arrangements for the cross-country race. → 筹办
跑得直喘大气
breathe heavily from running → 大气
他跑百米得了第一。
He came in first in the 100-metre dash. → 第一
叫你一趟一趟地跑，我怎么过得去呢?
I'm terribly sorry to have kept you on the go like this. → 过得去
哈哈，小鬼，这下子可跑不了啦。
Aha, you can't get away from me this time, you little devil. → 哈
你跑那么快还赶不上他，何况我呢?
If a good runner like you can't catch up with him, how can I ? → 还
more 188 more results

Character Decomposition


[zú]		 + 包
[Bāo]

Stroke Order

play
 Total Strokes: 12
Play

Related Q & A

Subject/Asked by Postedsorting Answers Viewssorting Good/Badsorting

Running is on of the olympic disciplins.


by rollastone

2007.05.15 0 1 Good 0 / Bad 0

Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.

Ask a Question

Related Measure Words

圈  [juān] |  一圈跑
周  [zhōu] |  一周跑

Revised Vocab Lists

This word has been edited
5 times by users.

View

Recently Reviewed Words

help make nciku betterSend Feedback
Content partners 外研社collins