Example Search

佛教里说人死七七四十九天后，灵魂就可以转世了。

It is said in Buddhism that one's soul can be reincarnated 49 days after death.

电视台将实况转播世界杯决赛。

The TV station will broadcast the World Cup final live.

他是个顺风转舵的人，世故圆滑得很。

He is a worldly wise and cunning man, who can take his cue from changing conditions

举行班禅转世灵童金瓶掣签仪式。

In 1940, the Texas Company (later Texaco) began its 60-year sponsorship of the series which is now relayed around the world. [Source: Web Examples ]

1940年，德克萨斯公司（后来的德克萨科）开始了它对这一系列演出长达60年的赞助，如今演出被全世界转播。

Upon your decease the capital will pass to your grandchildren.

你一过世，资产就转到你孙子的名下。

Around the globe, millions were riveted to their TVs. [Source: Web Examples ]

全世界则有数百万人目不转睛地观看着电视机。

The country that gave the world transistor radios, the Walkman and hand-held videogames is now positioned to turn its love of gadgetry into a profitable national enterprise once again. [Source: Web Examples ]

这个曾将晶体管收音机、随身听以及手持视频游戏机奉献给世界的国家，现正准备再次将其对小玩艺儿的挚爱转变为可以赢利的民族企业。