-
铲
(鏟, 剷)
★★
-
Measure Words:
把 [bǎ]
Font Size
Collins Chinese-English Dictionary
- 铲
[chǎn]
-
-
1.
noun
shovel
-
2.
verb
shovel
Contemporary Standard Chinese Dictionary
(1 result)
- 铲
[chǎn]
-
-
1.
名
铲子
-
铁铲
-
-
锅铲
-
-
煤铲
-
-
2.
动
用锹或铲子削平、撮取或清除
-
铲平地面
-
-
铲土
-
-
铲除
-
-
3.
参见"刬(ｃｈàｎ)"的提示
Example Search
-
-
有了攉煤机，再也不用人一铲子一铲子地挖煤了。
-
With coal shovel machines, people don't have to dig out coal shovel by shovel.
-
他向邻居借了扁铲。
-
He borrowed a flat chisel from his neighbor.
-
这个铲斗的容量太小了，应当更换一个更大一些的。
-
This scraper bucket is too small. We need a bigger one.
-
这家建筑公司新添了10台铲运车。
-
This company has just purchased ten new forklifts.
-
当地政府必须尽快铲除腐恶。
-
The local government should exclude these despotic officials and ruthless bandits.
-
萧何为刘邦铲除了韩信，刘邦因此封赐萧何食邑千户。
-
Xiao He killed Han Xin for Liu Bang, so Liu Bang made him a marquis, with a fief of 1,000 families.
-
我们要铲除权奸，重整江山。
-
We need to take out powerful and treacherous court officials and regenerate the country.
-
优秀的球员知道铲球的最好时机。
-
Good player knows the best time to tackle.
-
锅铲
-
nciku Video Note
-
-
铲 [chǎn]
- Scene：
用铲子铲草 / skimming grass with a shovel
- Examples：
铲煤 [chǎnméi]，铲土 [chǎn tǔ]，铲除 [chǎnchú]，铲迹销声 [chǎnjìxiāoshēng]
- Description：
铲 means ro shovel. The tool of action 铲 is shovel, the same with 挖. But the aim of 铲 is not digging but eliminate things(usually dirt) on surface or gather things in the shovel.
-
刨 [páo]
- Scene：
用锄头刨坑 / digging a hole with a hoe
- Examples：
刨坑 [páokēng]，刨土 [páotǔ]，刨根问底 [páogēnwèndǐ]
- Description：
刨 means to dig with a hoe or pickaxe to a shallow level. The hoe or pickaxe is usually flourished from front toward the user. In the spoken language, 刨 can also mean to exclude, e.g. 刨除.
-
挖 [wā]
- Scene：
用铲子挖坑 / digging a hole with a shovel
- Examples：
挖掘 [wājué]，挖墙脚 [wāqiángjiǎo]，挖空心思 [wākōngxīnsī]
- Description：
挖 means to dig something out from inside something else with a shovel, knife, spoon or hand. It can also indicate to extract something hidden. In 挖井/挖隧道, it means to excavate on a large scale.
Related video notes: 铲、刨、挖
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.
Handwrite Characters
Listen
Print
Play
| 
| 
