listen

 Auto Play

listen

 Auto Play
HSK rank
问题 (問題)

★★

  • [wèntí]

2 photos

Font Size

Collins Chinese-English Dictionary

问题 [wèntí]
  1. 1. noun [疑问] question
    欢迎大家踊跃提问题
    Everyone is invited to get up and ask questions.
  2. 2. noun [困难] problem
    高校扩招造成了一定的就业问题
    The expansion of higher education has created some employment problems.
  3. 3. noun [故障] fault
    我的电脑出问题了。
    There's something wrong with my computer.
  4. 4. noun [关键] point
    问题在于他还没意识到形势的严峻。
    The point is, he still hasn't realized how grim the situation is.
  5. 5. noun [分项] issue
    今天开会主要讲两个问题
    Today's meeting mainly concerns two issues.

Comprehensive Chinese-English Dictionary

问题 [wèntí]
  1. 1. question; problem; issue; complication
    那不是问题之所在。
    That's just not the issue.
    问题是我们去还是不去。
    The thing is shall we go or not.
    这是个用法问题
    This is a matter of usage.
  2. 2. trouble; mishap
    一路上没出问题
    The trip went off without mishap.
    那台车床出问题了。
    Something has gone wrong with that lathe.

Contemporary Standard Chinese Dictionary

问题 [wèntí]
  1. 1. 要求解答的题目;论述的事项
    回答老师三个问题
  2. 2. 有待解决的疑难事情
    物资供应已不成问题
    资金匮乏是个大问题
  3. 3. 重要的事情;关键
    问题在于没有找到规律。
  4. 4. 意外的麻烦;事故
    开车十几年从来没有出过问题
  5. 5. 有毛病的或不好的情况
    这种想法有问题
    心脏有问题

Examples

独立分析问题和解决问题的能力
ability to analyse and solve problems on one's own
培养分析问题和解决问题的能力
cultivate the ability to analyse and solve problems
分析问题是解决问题的基点。
The analysis of a problem is the starting point for its solution.
你把次要问题看做主要问题了。
You have taken a minor question for a major one.
首要的问题已经解决,其次的问题就比较好办了。
The secondary problems will be taken care of easily now that the main problem has been solved.
抓主要问题,不要被枝节问题牵掣住。
Let's focus our attention on the main problem and not get bogged down in minor issues.
我们不能只看问题的浅表,还要分析问题的内在。
We shall not only look at the surface of problems, but their intrinsic nature as well.
专科生不仅要面对三年的学费问题,还要面对毕业后就业难的问题
College students not only have to face three years' tuition, but also have to deal with the difficulties of finding a job after graduation.
除开这个问题,他还有别的问题
这里讲的是经济问题,其他问题暂不在论列之内

Collocations

问题
to pose a question
此类问题
this kind of question
思想问题
an ideological problem
问题
to have a lot of questions
解决问题
to resolve a problem
问题的症结
the key to the problem
重要问题
important issues
原则性问题
a matter of principle
问题
to have a problem
问题来了
a problem has occurred

Word Decomposition


[wèn]
+
[tí]

Related Q & A

Subject/Asked by Postedsorting Answers Viewssorting Good/Badsorting

一路上没出问题。 : The trip went off without mishap


by lusalome78

2007.04.23 0 0 Good 0 / Bad 0

Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.

Related Measure Words

  [chuàn] |  一串问题
  [gè] |  一个问题
  [lèi] |  一类问题
  [xiē] |  一些问题

Revised Vocab Lists

This word has been edited
40 times by users.

View
Content partners 外研社collins