+ Search by Radical
Search for
HSK rank
-
顶
(頂)
★★
-
- [dǐng]
-
Listen
Print Font Size
Collins Chinese-English Dictionary
- 顶 [dǐng]
-
- 1. noun top
- 2. verb [指用头] carry … on one’s head
- 3. verb [拱起] lift … up
-
4.
verb
[支撑]
prop … up
-
5.
verb
[撞]
butt
- 6. verb [迎着] face
-
7.
verb
[顶撞]
be rude to
-
8.
verb
[承担]
undertake
- 9. verb [相当]
-
10.
verb
[顶替]
take the place of
-
11.
measure word
[顶替]
- 一顶帽子
- a hat
- 一顶蚊帐
- a mosquito net
- 12. adverb [顶替] extremely
Comprehensive Chinese-English Dictionary
- 顶 [dǐng]
-
-
1.
noun
the crown of the head
- 秃顶
- bald
- 2. noun top; roof
- 3. verb carry on the head
- 4. verb gore; butt
- 5. verb go against
- 6. verb push from below or behind; push up; prop up
- 7. verb retort; turn down
- 8. verb cope with; stand up to
- 9. verb take the place of; substitute; replace
-
10.
verb
equal; be equivalent to
-
11.
measure word
for things which have a top
- 她戴了一顶毡帽。
- 他买了一顶斗篷。
- 一顶帐子
- a mosquito net
- 一顶帽子
- a cap; a hat
- 12. adverb very; most; extremely
-
1.
noun
the crown of the head
Contemporary Standard Chinese Dictionary
- 顶 [dǐng]
-
-
1.
名
头的最上部
- 头顶
- 秃顶
-
2.
名
物体的最上部
- 放在柜子顶上
- 房顶
- 山顶
-
3.
名
上限;最高点
- 产量已经到顶了
- 奖金不封顶
-
4.
副
表示最高程度,相当于"最""极"
- 顶好
- 顶难看
- 顶不讨人喜欢
-
5.
量
用于某些带顶的东西
- 一顶帽子
- 一顶花轿
-
6.
动
用头承载或承受
- 头上顶着瓦罐
- 顶着太阳赶路
-
7.
动
(用东西)支撑或抵住
- 电线杆子歪了,用大木杠子顶住
- 把大门顶上
-
8.
动
承担;支持
- 这些工作一个人顶不下来
- 水势太猛,大坝快顶不住了
-
9.
动
抵得上;相当
- 三个臭皮匠，顶个诸葛亮
- 一个顶俩
-
10.
动
代替
- 这是次品,顶不了正品
-
11.
动
转让或取得企业经营权或房屋、土地租赁权
- 这房子已经顶给别人了
-
12.
动
用头撞击
- 这头牛好(ｈàｏ)顶人
-
13.
动
面对着;迎着
- 顶风冒雪
- 顶着困难前进
-
14.
动
用言语顶撞
- 他这么说,我就敢顶他
- 顶嘴
-
15.
动
从下面向上拱
- 幼芽顶出地面
-
1.
名
头的最上部
Examples
- 用千斤顶把汽车顶起来
- jack up a car → 顶
- 舍甫琴科一个鱼跃冲顶把球顶进了球门。 → 冲顶
- 头上顶着一罐水
- carry a pitcher of water on one's head → 顶
- 我顶了他几句。
- I said a few words to him in retort. → 顶
- 把抗议顶回去
- reject a protest → 顶
- 负担虽重，他们两个也顶下来了。
- The load was heavy, but the two of them coped with it all right. → 顶
- 顶别人的名字
- assume sb. else's name → 顶
- 不能拿次货顶好货卖。
- You shouldn't pass inferior goods off as high-quality goods and sell them. → 顶
- 顶有用
- very useful → 顶
- 我顶喜欢贝多芬的音乐。
- I'm very fond of Beethoven's music. → 顶
Stroke Order
 |
Total Strokes: 8 |
Playnciku Note
The adverb indicate degree
|
An adverb is used to modify the adjective or verb as an adverbial adjunct, it should be put before them. Verbs or even nouns ending with character "地" and functioning as adverbs remain to be regarded as adjectives. Some adverbs can indicate degree as well, such as "很", "极", "挺", "怪", "太","非常"，"极其", "最", "更", "相当", "稍微", "略"， "比较", "有点", "多么"，”几乎”, and so on.
|
by nciku_edu |
Would you like to know more about this word? Simply click the button on the right to ask real people.
You can also check your questions and answers at ‘ My nciku > Posts ’.
