Examples (161-180 of 1386)

每服一小格。

Dose one measure each time.

你隔两天再来吧。

Come back in two days' time.

各个解决

resolve problems one at a time

你敢提意见，老板就给你小鞋儿穿。

If you dare to make a complaint the boss will give you a hard time.

跟班劳动

(of a leading comrade) go to work in a workshop for a specified period of time

提高效率，缩短工期。

Increase efficiency and shorten the time limit for the project.

这个饭厅可供五百人同时用饭。

This dining hall can accommodate five hundred people at a time.

鸽子一边儿吃，一边儿咕咕地叫。

The pigeon was eating and cooing at the same time.

他俩咕唧了半天。

They whispered to each other for a long time.

鼓噪一时

make a great to-do about sth. for a time

把业务学习时间固定下来

set a regular time for vocational study

他父亲早就故去了。

His father passed away a long time ago.

无暇顾及

have no time to attend to the matter

他来晚了，怪不得他，因为开会时间通知错了。

He's not to blame for arriving late. He was told the wrong time for the meeting.

由于时间关系，就谈到这里吧。

Since time is limited, I'll have to stop here.

这里空气比较稀薄，惯了就好了。

The air is rather thin here, but you'll get used to it in time.

光阴很宝贵。

Time is precious.

光阴荏苒，不觉又过了两年。

Little by little time slipped away, and two more years passed by unnoticed.

光阴似箭，不觉残年将尽。

Time went by like an arrow, and before I knew it the year was drawing to a close.

向图书馆借书要按时归还。

Books borrowed from the library should be returned on time.