Examples (1-5 of 4751)

少女思春是很正常的事情，杜丽娘要是不怀春就没有《牡丹亭》这部盖世绝剧。

It is normal for a girl to yearn for love. There wouldn't have been the unrivalled play The Peony Pavilion but for Du Liniang's desire for love.

勤勤恳恳地干了许多年，他没有功劳也有点苦劳。

Having worked for so many years, he should be given some credit for hard work if not for merit (or good work).

开业典礼所需要的东西，我替你措办。

I will make preparations for whatever needed for the opening ceremony for you.

今天飞往南京的机位已经没有了，您可以预定明天的。

Tickets for planes leaving for Nanjing today have all sold out. You can reserve one for tomorrow.

癣疥之疾你也天天请假，希望你对待工作的态度认真点。

How can you ask for a time off so frequently for such a slight ailment? You need to improve your attitude for work.

4746 more results